【JCW設立8周年を迎えて】 2026年3月15日。おかげさまでJCWは設立8周年を迎えました。 私達はダラス・デンバーを拠点に、海外で働く女性のネットワークづくり、勉強会、メンタープログラム、インターン、カルチャー体験などを通じて、世代や立場を越えた学びとつながりを推し進めています。 また、働く女性の支援に加えて 「いつか海外で働きたい」「海外留学に挑戦したい」 といった未来を描く女子大生達の挑戦も応援しています。これまで当会の活動に関わって下さった全ての皆様に、心より感謝申し上げます。 これからも、世界へ踏み出す女性たちの一歩を支えるコミュニティとして歩み続けます。 今後ともJCWをどうぞよろしくお願い致します。 We are thrilled to announce that JCW is celebrating its 8th anniversary on March 15th, 2026!  From Dallas & Denver, we foster connections among women working overseas

The 8th Anniversary Event "Empower Her Market" (Mar 7, 2026) 米国時間3月7日、JCWは8周年記念イベント「Empower Her Market」をテキサス州プレーノ市で開催しました。会場は、ダラス・フォートワース日米協会のご厚意によりご提供いただきました。 JCW Staff Members and PAW(SA) Members 当日の朝は激しい雷雨に見舞われましたが、イベント開始時間が近づくにつれ、雨も一時的に小降りとなりました。 会場には、グルメ、デザート、アート、アクセサリー、サービスなど、計20のブースが出展。また、茶道裏千家淡交会ダラス・フォートワース協会にもご参加いただき、抹茶の点て方体験など、日本文化を楽しんでいただける機会も設けられました。 あいにくの天候にもかかわらず、多くの方々にご来場いただきました。 ダラス周辺でこれほど多くの女性がビジネスを展開されていることに改めて驚かされるとともに、出展者の皆様のエネルギーとパワーに大きな刺激をいただきました。...

≪Network, Inspire, Empower≫ ダラス美術館ツアー ～アートとカフェを楽しむ午後～ Collection Highlights Tour Join Us for the Dallas Museum of Art Tour An Afternoon Enjoying Art and a Café Gathering Dear JCW members *English will follow Kay Nakamotoさんの解説でダラス美術館にて コレクションハイライトツアーを開催します。 日本語・英語での解説を通して名作の魅力を味わった後は、 自由参加のカフェタイムも。 アートと交流を楽しむひとときをご一緒しませんか。   Join us for a Collection Highlights Tour at the Dallas Museum of Art with a special commentary by Ms. Kay Nakamoto. Experience masterpieces through guided

≪Network, Inspire, Empower≫ 設立8周年記念イベントのご案内 Join Us for the Empower Her Market Event! Dear JCW members *English will follow 8周年を記念して、地元ダラスで活躍するビジネスを支援するマーケットイベント、「Empower Her Market - 女性の未来を共に創ろう」を開催します！ 各種グルメやアート、アクセサリー、ワクワク体験など、 約20件の個性あふれるブースが大集合です。 買う・話す・繋がることで、女性の未来を一緒に描きませんか？ 参加費は無料で、事前申込は不要です。 ぜひお気軽にお越しください Cash Onlyブースも一部ございますので、現金をお忘れなく！ ★出展ブースの一例★ 食品（味噌・麹など） 各種サービス（着物着付け・ファイナンス・Card Readingなど） 音楽教室 デザート・ドリンク系（抹茶クッキー・フィナンシェなど） 物販（アクセサリー・キルト・ソーイングアイテム・本など） アート（陶芸・日本アー

A guided tea tasting experience that explores the rich aromas and flavors of Chinese tea (Feb 21 2026) 米国時間の2月21日に「中国茶の魅力を知ろう」イベントをTexas州Frisco市で開催しました。主催会場の Greenova Tea 様のご厚意により、和やかな雰囲気の中で、中国茶の基礎知識や種類の違いについてレクチャーを受けました。 4種類のお茶を試飲し、それぞれに合わせたお茶菓子とのペアリングも体験。 茶葉の種類やお湯の温度に応じて「味や香りの違いがよく分かった」「組み合わせが新鮮で楽しい」といった声が寄せられました。お茶を囲んで自然と会話も弾み、学びと交流のひとときとなりました。ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました！ On February 21st, JCW hosted an event, “Discover the Charm of Chinese Tea" at Greenova, located in Frisco,

New Year Networking Dinner (Feb 7 2026) 米国時間の2026年2月7日、JCW新年会ネットワーキングディナーを、Texas州Allen市のダウンタウンにある Hedary’s Mediterranean Restaurant  にて開催しました。本イベントは当初1月24日に予定されていましたが、テキサスを襲った大寒波の影響により、約2週間延期しての開催となりました。 会場となった Hedary’s は、レバノン・ベイルートから内戦を逃れてテキサスに移住したご夫婦によって創業されたレストランです。最初はフォートワースで開業し、1980年代に息子さんの代で Allen に移転。現在の店舗は、1904年に建てられた築122年のビクトリア調の一軒家で、当時は14人の子どもがいる大家族が暮らしていたそうです。レストランとして改装された後も、床やドアなど随所に当時の面影が残り、アンティークでアットホームな雰囲気が漂う空間です。 延期の影響で残念ながら参加できなくなった方もいらっしゃいましたが、当日は総勢17名が参加。ス

≪Network, Inspire, Empower≫ Join Us for the Empower Her Market Event! 2026 March Event Now accepting applications for booth exhibitors Dear JCW members   JCW設立8周年を記念して、 女性起業家・女性ビジネスオーナーを応援するマーケットイベント 「Empower Her Market」 を開催します。 To celebrate the 8th anniversary of JCW (Japanese Career Women), we are excited to host “Empower Her Market,” a community market event supporting women-owned businesses.   本イベントは、飲食・物販・ハンドメイド・サービス紹介など、 ジャンルを問わず、女性が手がけるビジネスを広く紹介できる場です。 This event wel

≪Network, Inspire, Empower ≫ 中国茶の魅力を知ろう ～ティー・テイスティング体験～ Dear JCW members   中国茶の個性豊かな香りと味わいを、五感で楽しむティー・テイスティング体験です。 大紅袍や単叢などの烏龍茶を中心に、香りや余韻の違いをガイド付きでご紹介します。 中国茶が初めての方も、どうぞお気軽にご参加ください。   Enjoy a guided tea tasting experience that explores the rich aromas and flavors of Chinese tea. Sample selected oolong teas such as Da Hong Pao and Dan Cong, and discover the subtle differences in taste and lingering finish. Beginners and tea enthusiasts alike are welcome.   日時 | Date & Time  20

≪* Network, Inspire, Empower** ≫* Kick Off 2026 with "New Year, New Me!" Event Hey there! Are you one of those amazing women who often prioritize work and family over yourself? I totally get it. Finding time to focus on your own goals can be a real challenge. That's why I'm super excited about our upcoming event! We want to make sure that your New Year's resolutions don’t just become another list of goals that fade away. Instead, let’s work together to create “achievable goal

≪* Network, Inspire, Empower** ≫* JCWダラス新年会ネットワーキングディナーのお知らせ  Shall we celebrate the start of 2026 together in a warm, welcoming atmosphere? JCW is excited to host our New Year Gathering again this year, and we warmly invite you to join us! Event Details 日時 *| Date & Time 2026年2月7日（土） | Saturday, February 7, 2026 6:00 PM – 9:00 PM *天候不順により日時が変更になりました The date and time have been changed due to inclement weather. 場所 | Venue HEDARY’S Mediterranean Restaurant https://www.

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

JCWマンスリーメッセージ

Discover the Art of Ikebana Flowers in Bud Vases (July 12, 2025) 各自の作品を持って記念撮影！(Group photo with everyone's creations!) 2025年7月12日（米国時間）、JCWは「花のある暮らし～一輪挿しの生け花体験～」イベントを開催しました。今回のイベントは、ダラス・フォートワース日米協会（JASDFW）との初のコラボレーション企画として、同協会が入居するオフィスの会議室にて行われました。 本イベントでは、生け花歴40年以上で池坊華道教授の石原意子さんが講師となり、参加者の皆さまに身近なお花を使った一輪挿しの体験を提供されると同時に、2024年に日本の無形文化財に指定された「華道」の魅力を歴史的・文化的背景とともにご紹介しました。 「お花を飾る」と聞くと、多くの方がまず思い浮かべるのは、カラフルでボリュームのあるフラワーアレンジメントかもしれません。けれど、日本の伝統文化である生け花は、まったく異なる哲学と美意識に基づいているそうです。..

JCW - 2025年夏のインターンプログラム (2025 Summer Internship Program) キックオフミーティングで記念撮影！(At the Kick-off Meeting) 毎年恒例となっている、津田塾大学との夏インターンプログラムが、今年もスタートしました！今年は10名の学生さんが参加し、3つのチームに分かれてプロジェクトに取り組みます。 Team 1: グローバルメンタープログラムのリサーチ・運営サポート業務 Team 2: UnlimitedとUNTとのオンラインイベント企画運営 Team 3: JCWの団体運営に関する各種リサーチ インターン期間中は、JCWスタッフに加えて、東京学生支部Unlimitedのメンバーや、地元テキサス州にあるUNT (University of North Texas)の学生さんとも協働し、国境を越えたコラボレーションが展開されます。 学生のみなさんにとって、たくさんの学びや気づきが生まれる1か月間となりますように。 私たちJCWも、一緒に楽しみながら活動していくのを楽しみにしていま

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

≪ Network, Inspire, Empower ≫   知られざる生け花の歴史 ー 僧侶・サムライ・アメリカへ Dear JCW members 一輪の花に心をこめて、日本の「和」の世界を感じてみませんか？ この講座では、身近なお花を使った一輪挿し体験だけでなく...

Early Summer Tea Ceremony (May 31, 2025) 米国時間の5月31日、「初夏のお茶会」を開催しました。 今回のイベントには、過去に茶道のお茶会に参加された経験者の方々に加え、初めてお茶会を経験される方も参加くださり、和やかで温かな雰囲気の中で始まりました。 冒頭では、お茶会に参加する際の心構えや、茶道に込められた精神についてご紹介しました。今回ご披露したお点前は、茶箱を用いた「卯の花点前」。初夏の風情にふさわしいお点前です。その歴史的背景や成り立ちについてもお話しさせていただきました。 お点前のデモンストレーションをご覧いただき、静かな時間の流れと、所作の美しさを体感していただきました。 お点前の後はテーブル席に移動し、日本の伝統的な和菓子とともにお抹茶を楽しみながら、参加者同士での交流を深めました。 初夏にふさわしい、心豊かで穏やかな午後のひとときを、皆さまとご一緒できたことを心より嬉しく思います。 On May 31 (U.S. time), we held our “Early Summer Tea Ce