Search Results

≪ Network, Inspire, Empower ≫ Dear JCW members 爽やかな初夏のひととき、抹茶と季節のお菓子を楽しみながら、 心豊かな時間を過ごしませんか？ 当日は、お点前のデモンストレーションをご覧いただけます。 初めての方もお気軽にご参加ください！ Why not spend a refreshing early summer afternoon enjoying matcha and seasonal sweets while enriching your heart? On the day of the event, you will be able to watch a tea ceremony demonstration. First-time participants are also very welcome! ●●●   Date: May 31 (Sat), 2025    2:00pm – 4:00pm CDT   Place: Heritage Lake, Frisco TX 詳細住所は後報 details to be informed after the registration  Fee: $10 抹茶＆お菓子代込み incl. Matcha & Sweets   Registration: Registration Form or QR Code in the flyer   Deadline: May 28 (Wed) なお、会場の都合により定員に限りがございます。 人数に達し次第、申込を締め切らせていただきますので、ご了承ください。 Please note that due to venue limitations, there is a capacity limit. Registration will close once the maximum number of participants is reached. Thank you for your understanding. Contact： djcwomen@gmail.com

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

留学生と一緒にイギリスの文化を楽しみました！ 参加者のみなさんと国際交流を楽しむことができました！😊✨ English will follow 5/8に津田塾大学小平キャンパスでCulture Dayを開催しました！ 留学生から自分の国の魅力を紹介してもらい、様々な国の文化を体験できるイベントです！ 第２回は、イギリス！🇬🇧 イギリス出身の留学生から、イギリスの美味しい食べ物や地元の街の様子についてプレゼンをしてもらいました！ 今回はなんと、一橋大学や国際基督教大学からもイギリス出身の留学生が津田塾大学のキャンパスを訪問、参加してくれ、大学の枠を超えて素敵な国際交流の機会を作ることができました✨ 特にイギリス文化ゲームやクイズは大盛り上がりで、約30名の参加者の皆さんと一緒にイギリスのお菓子を楽しみながら沢山お話することができました！☺️🙌 イギリス産の美味しい紅茶のお土産も！☕️✨ 次回はベトナムのCulture Dayを開催予定です！🇻🇳✨ぜひご参加ください！ On May 8th, Unlimited hosted a Culture Day at Tsuda University in Kodaira, Tokyo! Culture Day is our original event where international students introduce their own cultures, and participants can enjoy the cultures from various countries! This is the second time and we featured the UK!🇫🇷 International students from the UK gave a special presentation about the great foods in the UK and the environment of their home town! In this time, international students from other universities (Hitotsubashi University and ICU) visited the campus of Tsuda University and also joined us! We were so glad that we made a wonderful opportunity to have intercultural exchange with friendships between students from various universities✨ We especially enjoyed games and Quizzes related to the culture from the UK with around 30 participants, and had fun conversations while eating snacks from the UK☺️🙌 We had great British tea as special gifts too☕️✨ We’re planning next Culture Day featuring Vietnam!🇻🇳✨ Please join us and enjoy it together! イギリス出身の留学生によるプレゼン🇬🇧✨ イギリス産の美味しいお菓子と紅茶のお土産も沢山！🍫🍪☕️ イギリス文化に関する楽しいクイズとゲーム！

留学生と一緒にフランスの文化を楽しみました！ 沢山の参加者のみなさんと国際交流できました！ English will follow 1/24に津田塾大学小平キャンパスでCulture Dayを開催しました！ 留学生から自分の国の魅力を紹介してもらい、様々な国の文化を体験できる新イベントです！！！ 第１弾は、フランス！🇫🇷 フランス出身の留学生2人から、フランスのおすすめ観光名所や美味しい食べ物についてプレゼンをしてもらいました！ 参加者の皆さんと一緒に、フランス文化ゲーム、フランスのお菓子などを楽しみ、交流することができました！☺️🙌 次回はイギリスのCulture Dayを開催予定です！🇬🇧✨ぜひご参加ください！ On January 24th, Unlimited hosted a Culture Day at Tsuda University in Kodaira, Tokyo! Culture Day is our new event! International students introduce their own culture and participants can enjoy cultures from various countries in this event! In the fist time, we featured France!🇫🇷 International students from France had a special presentation about great places to visit in France and delicious French foods! We also had a wonderful time enjoying games and snacks from France with great conversations☺️🙌 We’re planning next Culture Day featuring the UK!🇬🇧✨ Please join us and enjoy it together! フランス出身の留学生によるプレゼンテーション🇫🇷 フランス文化に関するゲームを楽しみました！ おいしいお菓子を食べながら楽しくお話できました！ フランス産の美味しいクッキー！

フリーランスアドバイザーとして活躍する方からお話を伺いました！ とても貴重なお話を伺うことができました！ English will follow 4月24日、津田塾大学千駄ヶ谷キャンパスに大杉さんをお招きして、対面＆オンラインのハイブリッド形式でインタビュー企画を行いました。 大杉さんは現在、フリーランスのアドバイザーとして活躍されています。 イギリス大学院進学や外資系企業への勤務、転職、資格取得など、現在のお仕事に至るまでの幅広いお話を聞かせてくださいました。 中でも、「後悔のないように、やりたいと思ったことはやっておくべき」という言葉がとても心に残りました。 そして、常に学び続け、自分の興味や目指す方向に向かって挑戦し続ける姿に、大きな刺激を受けました。 Unlimitedメンバーも、「大杉さんのように自分の“やってみたい”気持ちを大切にしながら、行動していきたい！」と強く感じました。 ご参加くださった皆さま、ありがとうございました！ 次回のイベントもぜひお楽しみにしていてください🌿　 On April 24th, we welcomed Ms. Ōsugi on the Tsuda University campus in Sendagaya, Tokyo for an interview event held in a hybrid format, both in person and online. Ms. Ōsugi is currently working as a freelance advisor, and she shared a wide range of stories about her journey-from graduate school in the UK and career changes to obtaining certifications, all the way to her current work. One message that particularly stayed with me was: “If there’s something you want to do, do it so you won’t regret it.” Her commitment to continuous learning and her drive to pursue her interests and goals was truly inspiring. It made members of Unlimited realize how important it is to cherish my own desire to try new things and take action, just like she does. Thank you to everyone who joined us! We hope you’re looking forward to our next event as well🌿 沢山の素敵な言葉から勇気をいただくことができました✨

Lean In JCW Circle "4 ways to be an ally to other women" (Apr 23, 2025) 米国時間の4月23日、少人数制のオンラインキャリア勉強会「Lean In JCW Circle」を開催しました。 今回のテーマは 「4 ways to be an ally to other women（他の女性たちの味方になる4つの方法）」 。 多様な価値観を尊重し合いながら、女性たちが安心して活躍できる社会をつくるにはどうすればよいのか。グループディスカッションや個別ワークを通じて、「アライ（Ally）」として互いにどのように支え合えるかを深く掘り下げました。 さまざまな地域からのご参加、ありがとうございました！ 【Lean In JCW Circleとは？】 JCWでは、年に4回（3か月に1回）、少人数制の オンラインキャリア勉強会 を実施しています。 参加費は無料 。 どなたでもご参加いただけます。 現在お仕事をされている方 キャリアの合間にいる方 社会に出る準備をしている学生さん 女性も男性も、どなたでも大歓迎です！ お気軽にご参加ください。お会いできるのを楽しみにしています！ On April 23 (U.S. time), we hosted our small-group online career session, Lean In JCW Circle . This month’s theme was: “4 Ways to Be an Ally to Other Women.” How can we create a society where women can thrive with confidence, while embracing diverse values and perspectives? Through group discussions and individual exercises, participants explored what it truly means to support one another as an ally . Thank you to everyone who joined us from various regions! What is Lean In JCW Circle? JCW hosts a small-group online career session every three months —free of charge and open to everyone. Whether you are: currently working, taking a career break, a student preparing to enter the workforce, or simply interested in learning and connecting— all are welcome , regardless of gender or background. We look forward to seeing you at a future session!

4カ国からの参加者と国際交流を楽しみました！ 日本・アメリカ・オーストラリア・ベトナムから参加！ 社会人も学生も一緒に楽しくお話しました！ English will follow 日本時間4/6、アメリカ時間(CST)4/5に、第7回”Language Exchange Free Talk Event”を開催しました！🙌 今回はなんと！日本、アメリカ、オーストラリア、ベトナムから参加者が集まり、学生だけでなく卒業生も含めた合同イベントにパワーアップしました✨🇺🇸🇯🇵🇦🇺🇻🇳 ひなまつり＆イースターの文化紹介をしてお互いの国の文化を共有しあったり、春休みについて話したり、日本語と英語でとても楽しく交流できました🌸🐣✨ 自由に会話してSNSの交換もするなど、外国に友達の輪を広げる素晴らしい機会となりました！！😊 参加者のみなさん、ありがとうございました！！！ 今後も開催予定です！ぜひご参加いただけると嬉しいです☺️ ーーーーーーーーー On April 5th (CST) / April 6th (JPT), we hosted "Language Exchange Free Talk Event #7 ! 🙌 It was a collaborative event by students and alumni from USA, Japan, Australia and Vietnam.🇺🇸🇯🇵🇦🇺🇻🇳 We enjoyed cultural exchange by leaning “Hinamatsuri” & “Easter” and talking about Spring Break in Japanese and English. 🌸🐣✨ It was such a wonderful time to make many friends in other countries by enjoying free conversation and exchanging SNS!!😊 Thank you to all the participants!!! We are planning to hold this event again! Please join us.☺️ Unlimitedメンバーは日本のひなまつり文化を紹介🇯🇵🌸 日本以外の国からの参加者は、特別な食べ物・お雛様に興味津々でした✨ アメリカからの参加者はイースター文化を紹介🇺🇸🐣 イースターの時期の遊び・伝統文化を学びました✨

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

Let’s Talk Long-Distance Caregiving –Take-a-Breath Café (Apr 19, 2025) 参加者のみなさんと笑顔で記念撮影！(A cheerful group photo with all the participants!) 2025年4月19日に遠距離介護について語ろう「ほっと一息カフェ」をStonebriar Center内のCapital One Caféにて開催しました。 親の介護は、多くの方にとって人生のある段階で直面する大きな課題です。 特に海外に居住している場合、物理的な距離の制約から、十分なサポートができないもどかしさを感じることも少なくありません。また、現地での仕事や生活基盤を考慮すると、日本に長期間滞在して介護に対応することが現実的に難しいケースも多く見られます。 現在、遠距離介護の真っ只中にいらっしゃる方、またはこれから遠距離介護に直面するかもしれない方々を対象に、情報交換や体験談の共有、そして心をゆるめるひとときを過ごしていただける「ほっと一息カフェ」を定期的に開催していく予定です。 今回は記念すべき第1回目として、対面形式での開催となりました。 第1回「ほっと一息カフェ」では、まず参加者のみなさんに自己紹介をしていただき、その後、JCWスタッフから、3年半にわたる遠距離介護の体験談を共有させていただきました。 みなさん真剣に耳を傾けてくださいました。 続くフリートークでは、日本の親御さんの介護状況やご自身の介護経験、また、アメリカにいながらどのように工夫して遠距離介護に取り組んでいるかといった、貴重な体験をシェアし合う場となりました。 まさに、情報交換と支え合いの場として、温かいひとときを過ごすことができました。 次回の「ほっと一息カフェ」でも、一人でも多くの皆さまとお会いできることを心より楽しみにしています。 On April 19, 2025, we held our first "Take-a-Breath Café" event at the Capital One Café inside Stonebriar Centre, focusing on the topic of long-distance caregiving. Caring for aging parents is a significant life challenge that many of us will eventually face. For those living overseas, the physical distance often leads to feelings of frustration at not being able to provide the level of support they wish. Furthermore, given the demands of work and daily life abroad, it is often not realistic to stay in Japan for an extended period to manage caregiving responsibilities. To support those currently navigating long-distance caregiving, as well as those who may encounter it in the future, JCW plans to host regular "Take-a-Breath Café" gatherings—safe spaces where participants can exchange information, share personal experiences, and simply take a moment to breathe. This first event was held in person to mark the start of this new initiative. During the session, we began with introductions from all participants, followed by a sharing session where a JCW staff member spoke about her own experiences with long-distance caregiving over the past three and a half years. Participants listened attentively and engaged deeply with the stories shared. In the open discussion that followed, attendees exchanged valuable insights and experiences, including the current caregiving needs of their parents in Japan, their own caregiving journeys, and creative ways they have managed caregiving responsibilities while living in the United States. The event became a true space for mutual support, heartfelt conversations, and meaningful information exchange. We look forward to seeing even more of you at our next "Take a Breather Café"!

≪ Network, Inspire, Empower ≫ Dear JCW members 現在、遠距離介護の真っ只中にいらっしゃる方、またはこれから遠距離介護に直面するかもしれない方々が集まり、情報交換や体験談の共有、そしてほっと一息つける場所 「ほっと一息カフェ」 を定期的に開催する予定です。   今回はその第1回目、対面での開催となります。   ●●●   日時: 4 月19日(土), 2025    2:00pm – 4:00pm CDT   場所: Capital One Cafe* Meeting Room 1 Stonebriar, 2601 Preston Rd, Space 1176 Frisco, TX, 75034 *Level 1, Victoria's Secretの近く  参加費無料* *ただし、飲み物・スナック等をカフェで購入される場合は各自ご負担下さい。   お申込み方法： 申込フォーム または フライヤーのQRコードから   申込締切日： 4月17日（木） なお、会場の都合により定員に限りがございます。 人数に達し次第、申込を締め切らせていただきますので、ご了承ください。 このイベントは日本語での開催となります。 The event will be held in Japanese. お問合せ先： djcwomen@gmail.com

＊記事をクリックするとPDF版が開きます

日立ハイテクでご活躍の方からお話を伺いました！ とても貴重なお話を伺い、ディスカッションすることができました！ English will follow 11月27日に、日立ハイテク所属のお二人をお招きし、パネルディスカッションを開催しました！ 多彩な経験をお持ちのお二人のお話は非常に内容が濃く、多くの刺激を受ける貴重な時間となりました。 特に印象に残ったのは、「悩みを抱え込まず、自分が挑戦したいことややりたいことを口に出すことが大切」というお言葉です。声に出すことで人との繋がりが生まれ、多くのコミュニティに参加するきっかけとなり、結果としてやりたいことの実現に繋がるというお話に共感しました。 お二人の温かいお人柄のおかげで、会場は和やかな雰囲気に包まれ、有意義な時間を過ごすことができました。 Unlimitedでは、「すべての日本人女子学生が自分らしく世界で輝けるように」という理念のもと、今後も多くのイベントや活動を予定しています！ InstagramやXで情報を発信していきますので、その際はぜひご参加ください！ On November 27, we invited two members of Hitachi High-Tech to join us for a panel discussion! The two speakers, who have various experiences, gave us inspiring talks, and we had a very valuable time listening to them. What impressed me the most was their advice: “It is important to speak up about what you want to challenge and what you want to do, without keeping your worries to yourself.” I strongly agree with their idea that by speaking out, we can connect with others, join different communities, and eventually achieve what we want to do. Thanks to their kind and approachable personalities, the event had a warm atmosphere, and we were able to spend a meaningful time together. Unlimited will continue to hold more events and activities with the goal of “helping all Japanese female students shine in the world in their own way.” We will share updates on Instagram and X, so please join us next time!