10月イベント「日米女子学生サミット」を開催しました！
October Event "US-Japan Women Student Summit" was held!
ダラス時間10月8日土曜日の夜に「日米女子学生サミット」を開催しました。
今回は初めての試みでダラスと東京の女子大生が参加してオンラインによる学生サミットを開催しました！このイベントは全て英語で行ったため、上手くコミュニケーションが取れるかどうか心配していましたが、そんな心配の必要もないくらい日本からの参加者も堂々と自分の意見を述べていました！
前半ではゲストスピーカーのロバーツ享子さんがご自身の経歴についてお話し下さった後、パネルディスカッションを行いました。日本人女性がアメリカで働くことの苦労やワークライフバランスなど様々なトピックスについてのディスカッションでとても参考になりました。
後半ではUnconscious Biasについての動画を視聴してから、グループに分かれてディスカッションをしました。
イベントの最後でダラスからの参加者がこのイベントに参加しようかどうか迷ったけど勇気を出して参加してみて本当に良かったとコメントしてくれて、主催者側としてもとても励みになりました。
このイベントでは７月に発足したDJCWの学生支部、Unlimitedのメンバー達もイベントのサポートをしてくれました。
ご登壇頂いたロバーツ享子さん、素晴らしい講演をどうもありがとうございました！
The US-Japan Women Student Summit was held on Saturday, 10/8 (CDT). This is our first attempt to invite students from Dallas and Tokyo. Since the event was conducted in English, we were a bit worried about communication among students. However, the students from Japan had great English communication skills and actively joined the discussion.
In the first part, our guest speaker, Ms. Kyoko Roberts gave a presentation on her career followed by a panel discussion. The topics varied from facing difficulties working in the US as a Japanese woman to a work-life balance.
In the second part, we watched videos on Unconscious Bias and discussed about the topic in the smaller groups.
One of the participants from Dallas commented that she was hesitant to join the event on Saturday night, but was glad she did. Her feedback was truly rewarding for us!
The event was also supported by members from Unlimited, DJCW's student branch established in July.
Thank you, Kyoko for sharing your experience with us!